全城戒备

郭富城 舒淇 邹兆龙 张静初 吴京 张宝雯 铁男 元华 周秀娜 尹子维

星球绿巨人

RickD.Wasserman 丽萨·安·贝利 马克·海德斯 连姆·奥布赖恩 凯文·迈克尔·理查德森 山姆·文森特 AdvahSoudack 迈克尔·科普萨 PaulDobson MarcWorden 李·陶克 RussellRoberts DonaldAdams DougAbrahams 大卫·卡耶

古墓迷途2

IgorPetrenko 伊戈尔·彼特连科 AlekseiBarabash 阿列克谢·巴拉巴什 EkaterinaKlimova 卡特琳娜·克里莫娃

新版白鲸记

终极斗士3：赎罪

ScottAdkins ShaunGerardo

复仇少年

CalebSteinmeyer 比尔·萨奇 特雷西·米登道夫 ZulayHenao

叶问2：宗师传奇

甄子丹 洪金宝 熊黛林 黄晓明 樊少皇 郑则仕 敖嘉年 杜宇航 达伦·萨赫拉维 释小龙 任达华 郑家星 陆梅芳

泰坦尼克号2

Shane Van Dyke Marie Westbrook Bruce Davison Brooke Burns Michelle Glavan Carey Van Dyke D.C. Douglas Dylan Vox Wittly Jourdan Myles Cranford Joshua Michael Matt Wise Michael Gaglio Kendra Sue Waldman

弯刀

丹尼·特雷霍 罗伯特·德尼罗 杰西卡·阿尔芭 史蒂文·席格 米歇尔·罗德里格兹 杰夫·法赫 切奇·马林 唐·约翰逊 谢伊·惠格姆 琳赛·洛翰 达里尔·沙巴拉 阿若·希利 汤姆·萨维尼 比利·布莱尔 费利克斯·萨贝茨 伊莱克特拉·阿维兰 埃莉斯·阿维兰 玛西·麦迪森 梅若·利尔 亚历杭德罗·安东尼奥 胡安·加布里·帕雷哈 艾丽西亚·雷切尔·马雷克 杰森·道格拉斯 布伦特·斯米加 克里斯·华纳 吉姆·亨利 蒂娜·罗德里格斯 迪图·拉里瓦 秦依凌 尼姆罗德·安陶尔 埃德加·阿雷拉 罗丝·麦高恩

枪神 剧场版

小野坂昌也 速水奖 鹤广美 雪野五月 坂本真绫 矶部勉

大笑江湖（国语版）

小沈阳 林熙蕾 赵本山 程野 陈志朋 徐少强 吴宗宪 曾志伟 梁家仁 恬妞 毕畅 翟星月 小小彬 黄一飞

银魂剧场版新译红樱篇

杉田智和 阪口大助 钉宫理惠 石田彰 子安武人 青山穰 大西健晴 根本圭子 茶风林 早水理沙 铃木清信 雪野五月 高桥美佳子 千叶进步 中井和哉 铃村健一 太田哲治 山崎巧 大塚芳忠 日野聪 岛本须美 松本和香子 杉本优 小林优 折笠富美子 游佐浩二 立木文彦 三木真一郎 若本规夫 坂口候一 传坂勉 喜山茂雄 利根健太朗 堂坂晃三 宫崎宽务 高桥研二 近藤浩德 石川和之 兴津和幸 冈崎雅纮 田久保修平 高松信司 山寺宏一

十三刺客

役所广司 山田孝之 伊势谷友介 泽村一树 古田新太 高冈奏辅 六角精儿 波冈一喜 近藤公园 石垣佑磨 洼田正孝 伊原刚志 松方弘树 吹石一惠 谷村美月 斋藤工 阿部进之介 斋藤步 井上肇 高川裕也 神乐坂惠 内野圣阳 光石研 岸部一德 平干二朗 松本幸四郎 稻垣吾郎 市村正亲 福本清三

让子弹飞

姜文 葛优 周润发 刘嘉玲 陈坤 张默 姜武 周韵 廖凡 姚橹 邵兵 苗圃 冯小刚 胡军 马珂 白冰 杜奕衡 李静 胡明 危笑 杨奇雨 赵铭

创：战纪

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 詹姆斯·弗莱恩 碧儿·加勒特 麦克·辛 阿尼斯·舍尔法 赛琳达·斯万 亚雅·达科斯塔 伊丽莎白·马西斯 基里安·墨菲

死亡游戏

韦斯利·斯奈普斯 罗伯特·戴维 盖瑞·丹尼尔斯 佐伊·贝尔 西蒙·瑞 理查德·戈特里 罗恩·巴利基 Dailyn Rodriguez

超能力者

姜栋元 高修 郑恩彩

无枪侠

保罗·格罗斯 西耶娜·盖尔利

危情谍战

汤姆·克鲁斯 卡梅隆·迪亚兹 彼得·萨斯加德 詹迪·莫拉 维奥拉·戴维斯 保罗·达诺 法尔克·亨特切尔 马克·布鲁卡斯 LennieLoftin 玛姬·格蕾斯 RichManley 代尔·戴 西利亚·维斯顿 盖尔·加朵 杰克·奥康耐 汤米·诺伊利 泰勒·崔德威尔 克里斯汀·费尼根 布赖恩·塔伦蒂诺 杰瑞·李 埃里克·罗伯特·布拉德肖·班尼特 迈克尔·恩莱特 尼古拉斯·亚特 凯特琳·卡希尔 埃莱娜·卡多纳 阿诺德·庄 D.W.科米尔 肖恩·福格蒂 吉姆·福特 雨果·加西亚 杰夫·马蒂诺 奥利维埃·马丁内

基督再临

保罗·贝坦尼 丹尼斯·奎德 卢卡斯·布莱克 凯特·沃什 泰瑞斯·吉布森

枪神剧场版

小野坂昌也 速水奖 鹤广美 雪野五月 坂本真绫 矶部勉 岛田敏 立木文彦 飞田展男 楠大典 井上喜久子 三宅健太 逢坂力 樱井敏治 西岛阳一 奈良彻 川原庆久 近藤广务 小野健一 小柳基 藤真秀 近藤浩德 永木贵依子 泷佳保子 宫川美保 洞内爱 矢口麻美

火龙对决

黎明 任贤齐 王宝强 叶璇 廖启智 徐若瑄 刘浩龙 应昌佑 汤嬿

红鹰侠

阿南达·爱华灵咸 雅琳达·邦恩纳克 罗恩·斯穆安伯格 Wannasing Prasertkul Pornwut Sarasin

魔法师的学徒

杰伊·巴鲁切尔 尼古拉斯·凯奇 阿尔弗雷德·莫里纳 泰莉莎·帕尔墨 托比·凯贝尔 奥玛·本森·米勒 莫妮卡·贝鲁奇 艾丽丝·克里奇 杰克·切里 何炜晴 杰森·R·摩尔 罗伯特·卡普荣 佩顿·李斯特 SándorTécsy 安德莱内·列诺斯 伊森·派克 曼尼什·达亚尔 乔·利西 维克多·克鲁兹 帕里莎·菲兹-亨利 BrandonGill 伊恩·阿尔达 RohitGaur 伊恩·麦柯肖恩 NandiniMuralidhar

赵氏孤儿

葛优 王学圻 黄晓明 范冰冰 海清 赵文浩 王翰 赵文卓 鲍国安 张丰毅

小镇反面

RobVanDam

血斗

朴熙顺 晋久 高昌锡

灭门

任达华 安志杰 廖碧儿 蒋璐霞 陈惠敏 张文慈 熊欣欣 张兆辉 卢惠光

歪小子斯科特对抗全世界

迈克尔·塞拉 玛丽·伊丽莎白·温斯特德 基南·卡尔金 克里斯·埃文斯 安娜·肯德里克 布兰登·罗斯 艾丽森·皮尔 詹森·舒瓦兹曼 艾伦·王 萨特亚·布哈巴哈 马克·韦伯

超级英雄

雷恩·威尔森 艾利奥特·佩吉 丽芙·泰勒 凯文·贝肯 迈克尔·鲁克 格雷格·亨利 安德烈·罗佑 肖恩·古恩 史蒂芬·布莱克哈特 琳达·卡德里尼 内森·菲利安

空难

MeredithBaxter LindseyMcKeon SarahLieving PatonAshbrook

功夫·咏春

白静 余少群 惠英红 邹兆龙 肖剑 元华 元秋 惠天赐 黄又南

害虫横行

克里斯·马奎特 布鲁克·尼文

最后的风之子

诺亚·林格 戴夫·帕特尔 杰克逊·拉斯波恩 妮可拉·佩尔茨 克利夫·柯蒂斯 JessicaAndres 赛切儿·加布埃尔 肖恩·托布 阿西夫·曼德维 兰德尔·杜克·金

轰天谍战

杜夫·龙格尔 StefanievonPfetten 萨曼莎·费里斯 大卫·刘易斯 林赛·麦克斯维尔 JohnTench 博·史文森 KatelynMager 莫妮卡·甘德顿 SlaviSlavov StephenChang IgorMorozov 麦克·卡朋特 MarianKoprada ChantalForde

绝命反击

杰弗里·迪恩·摩根 佐伊·索尔达娜 克里斯·埃文斯 杰森·帕特里克 伊德里斯·艾尔巴 哥伦布·绍特 奥斯卡·贾恩那达